PayPal毎度ありがとうメール

数日前からPayPalに質問していました。

以前は日本語OKだったテクニカルサポート、急に日本語NGになっていました。1回目はこれで回答なしでした。

Google先生に訳してもらって再度質問。回答がきましたが、聞いていないことを回答している上、聞いていることの半分にしか回答がなかったので答えていないことを再度示して質問。

PayPalから返信があったけど、もう答えたと言って回答なし。
向こうは答えたつもりなのかもしれないけど、英語原文、日本語訳の両方を再読しても回答はないことを確認。

仕方ないので文章を変えて再々質問。

またPayPalから返信があったけど、もう答えたと言って回答なし。

こちらの英語も悪いかもしれないし、完全に答えたつもりになっていて読んでいないと判断。
全く別の切り口で質問。

本当に聞きたいこととは切り口が異なるので、当然のように回答はあらぬ方向へ行きます。頭をフル回転させて聞きたい質問へ誘導。
4～5回メールのやり取りがあったでしょうか、ついに得たい回答を得ました。

欲しい回答が来た時は「か・・勝った・・・・・・」と感じました。
頭脳戦に勝利したと感じたのです。実際には決して勝っていないし、そもそも勝負をしていたわけではないのですが。


以前PayPalには嘘の回答（ほとんど詐欺でした。⇒ PayPalは詐欺？、PayPal詐欺？後日談）をされて以来、相当な不信を抱いていました。
そんなPayPalですが、ここ数年少しは改善されたように感じていて、嬉しく思っていました。
なのですが相変わらずなのでしょうかね。まあ騙したよりは遥かにましなので、良くはなっているのでしょうか。

日本でもPayPalには劣るものの同様のサービスも出てきているし、じっくり調べてみないといけない時期にきているのかもしれません。

今回のことだけでなく色々な場面で、お金を扱う企業としては不安を感じます。


さて、本題です。
【PayPal毎度ありがとうメール】をバージョンアップしました。

昨年PayPalが対応した銀行振込でもサンキュメールが送信できるようにしました。確認しなければと思ってToDoリストに挙げていたのですが、他の事がリストの上に来て忘れていました。
ご購入を検討なさっておられる方から問い合わせがあって思い出しました。

ついでにデビットカード支払でもOKなことを確認しました。

【PayPalで楽アフィリエイト】
【PayPalオートメール】
もこれから対応予定です。